azotar

azotar
v tr
(Se conjuga como amar)
I.
1 Golpear algo o a alguien con un azote, un látigo, etc: "Zoraida hostigaba al animal azotándolo con un fuete", "Los griegos y los romanos azotaban a sus estudiantes"
2 Golpear algo a alguien con violencia de manera intermitente, sobre amplias extensiones de su superficie o de su cuerpo: "Los vientos azotaban los galeones"
3 Causar daño violentamente y en una gran extensión: "La epidemia de influenza que azotó al país en 1918", "Una gran sequía azotó el noroeste"
II.
1 intr Caer violenta, pesadamente y sin ser capaz de suavizar o aminorar el golpe: "Aquí azota un jinete con todo y caballo"
2 prnl (Hipo) Encabritarse un caballo empinándose hacia atrás, hasta caer al suelo
3 Azotar la res (Popular) Caer alguien pesadamente y con todo su cuerpo
4 (Popular) Morir: "El padre Daniel azotó de viejo"
5 prnl (Popular) Entregar algo o pagarlo sin dilación ni oposición: "Azótate con la lana"
6 prnl (Popular) Invitar u obsequiar alguna cosa: "Se azotó con toda la bebida de la fiesta"
III. prnl
1 (Popular) Darse uno exagerada importancia: "Se anda azotando con que es noble"
2 (Coloq) Actuar uno como si algo fuera extraordinariamente importante o serio, sin serlo; exagerar: "No te azotes, pinche Héctor, no va a pasar nada si no ves a tu novia"
3 (Coloq) Hacerse el modesto, humilde o infortunado: "Le gusta azotarse con sus amigas, de que nadie la comprende".

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , / , , , ,


Antónimos:
mimar, acariciar


Mira otros diccionarios:

  • azotar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: azotar azotando azotado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. azoto azotas azota azotamos azotáis azotan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • azotar — v. tr. Tornar azotado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • azotar — verbo transitivo,prnl. 1. Dar (una persona) azotes [a otra persona o a un animal]: Los ermitaños se azotaban para hacer penitencia. verbo transitivo,intr. 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • azotar — 1. tr. Dar azotes a alguien. U. t. c. prnl.) 2. Dar golpes con la cola o con las alas. 3. Cortar el aire violentamente. 4. Golpear algo o dar repetida y violentamente contra ello. El mar azota los peñascos. 5. Producir daños o destrozos de gran… …   Diccionario de la lengua española

  • azotar — {{＃}}{{LM A04329}}{{〓}} {{ConjA04329}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA04431}} {{［}}azotar{{］}} ‹a·zo·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Dar azotes: • El capitán mandó azotar a dos de los insurrectos.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Producir daños o destrozos: • Hace… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • azotar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar azotes: ■ se azotaban como penitencia. ► verbo transitivo 2 Dar un animal golpes con la cola o las alas. 3 Cortar el aire brusca o violentamente: ■ el avión azotó el aire con mucha rapidez. 4 Golpear violenta… …   Enciclopedia Universal

  • azotar — (v) (Intermedio) dar golpes con una vara Ejemplos: Azotó al caballo para que apresurase el paso. Ya está prohibido azotar a los alumnos. Sinónimos: apalear, flagelar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • azotar — transitivo 1) fustigar, hostigar, golpear, paporrear, vapular, vapulear, zurrar, dar, flagelar, apalear, varear, medir las costillas (coloquial), zurrar la badana (coloquial), fajar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • azotar — tr. Dar azotes. Golpear una cosa repetidamente …   Diccionario Castellano

  • dar guaraca — azotar; castigar; propinar paliza; fornicar; cf. dar huasca, dar flete, dar quisca, dar zumba, frisquear, cascar, fletar, dar huaraca; en Arabia Saudita les dan guaraca a las adúlteras en la plaza pública , mi amor, ¿cuándo me va a dar guaraca? …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”